Nachdem wir ausgeschlafen hatten, frühstückten wir im Zimmer mit unseren mitgebrachten Sachen aus dem Womo und schauten die Nachrichten an. Toll – mit Untertitel! Das finde ich hier in Amerika schon bemerkenswert. Selbst in den öffentlichen Restaurants ist meist mind. ein TV mit Untertitel versehen. So was ist in Deutschland gar nicht vorstellbar! Da meckern sogar eher die hörenden Leute, als dass sie die Untertitel akzeptieren (so geschehen bei der WM in einer Kneipe, dass die UT störend seien). So wie ich es beurteilen kann, ist die Untertitelung bei den Live-Shows sehr viel besser als in Deutschland, es wird Wort für Wort ALLES übersetzt und es sind keine Lücken vorhanden. In den Live-Untertitelungen in Deutschland ist alles oft arg verzögert und gefühlt die Hälfte an Infos fehlen.
Gegen 11.00 Uhr standen wir wieder auf dem Strip und steuerten erst einmal tix4tonight an, um Tickets für heute Abend zu kaufen. 67$ soll „Mystére“ von Cirque du Soleil kosten. Das ist meinem Freund zu viel, da er mit solchen Shows nichts anfangen kann. Nach kurzer Diskussion und dem Durchblick alternativer Shows entscheiden wir uns, doch keine Show zu besuchen und das Geld anderweitig einzusetzen. Nun steuerten wir den Bus an und fuhren zum South Outlet. Dort schlenderten wir rum, aber eine richtige Kauflaune wollte nicht aufkommen. Wirklich begeistert waren wir vom Outlet nicht und es ist ziemlich schuhlastig, so unser Eindruck. Fast jeder zweite/dritte Shop war ein Schuhladen mit ziemlich ähnlichem Sortiment. Naja, 4 Stunden blieben wir trotzdem drin und dann gings erst mal wieder ins Hotel. Wir zogen uns schnell um und gingen noch ein wenig in und an den Pool entspannen.
Frisch machen, umziehen, nur die kleine Reisekamera von meinem Freund einpacken und dann wieder auf den Strip mit dem Ziel Fremont Street. Nach einer gefühlten Ewigkeit kamen wir dann auch mal an und schlenderten ein wenig herum. Naja, irgendwie fanden wir es hier nicht so wahnsinnig toll. War schon gut, dass wir das mal gesehen haben, aber lange hielten wir uns hier nicht auf. Die Stimmung fanden wir etwas merkwürdig. So saßen wir alsbald wieder im Bus zurück zum Strip, ließen den Stratosphere Tower aus und auch das Circus Circus und steuerten den südlichen Strip an.
Dort kamen wir im New York New York an und nicht mehr raus! :-D Wir blieben im Kasino hängen und gewannen dort ein wenig Geld beim Roulette. Das hat jetzt einfach Spaß gemacht und wir haben nicht auf die Uhr geschaut. Um 01.30 Uhr schauten wir doch mal und waren erstaunt, wie schnell die Zeit doch verflogen ist. Wir haben 100$ gewonnen! :-) Schnell raus hier und beim Excalibur quasi rausgekommen. Wir hatten keine Orientierung mehr, wo wir sind und fanden irgendwann doch noch den Weg zum Hotel zurück.
Alles in allem war das eine super Zeit in Vegas, auch wenn uns das South Outlet nicht so zugesagt hatte. Hier wären wir gerne noch 1-2 Nächte länger geblieben und hätten den restlichen Strip erkundet. Aber wir gesagt, ließen wir uns hier treiben und machten uns keinen Stress mit irgendwelchen Must-Sees. Hier übrigens unser Womo in der Tiefgarage vom Hotel:
